Diterjemahkan oleh: Huda D.S
Dimanapun enam gadis Swedia kita muncul,
mereka membuat kesan yang tak terlupakan.
Hari ini mereka telah tiba di Swiss untuk mengumpulkan warisan dari
direktur sekolah akhir tempat mereka menghabiskan musim panas lalu.
Aku tak sabar untuk mencari tahu apa yang telah diwariskan orang tua itu kepada kita.
Apakah itu sedikit atau banyak, kita berada di Swiss dan pergi berlibur.
Seperti kerak bagian atas, kelas satu.
Ya, tak ada yang lebih baik dari pada keluar dengan gaya.
Sedikit peningkatan!
Sayang, kita sebenarnya kaya. - Kau pikir begitu?
Aku tak tahu tentang itu. - Aku juga tidak. Ayo lihat.
Namun saat ini, kita bangkrut.
Kita hanya punya cukup uang untuk membeli tiket, apel dan coklat.
Apakah seseorang membutuhkan lebih dari itu?
Aku akan memikirkan sesuatu yang bisa kulakukan.
Dan apa yang kau maksud dengan itu?
Dengan semua getaran ini, ujung saraf tertentu akan terstimulasi.
- Itu terjadi pada kita semua. - Apa kau mau sesuatu yang enak? - Ya.
Aku hanya ingin tahu apa yang memberinya ide itu...
Yang besar? - Dia punya rahasia di Engadin. - Apa yang membuatmu berpikir demikian?
Dia tidak bisa puas.
Dia selalu bertemu dengannya. - Lebih baik dari pada tidak.
Dia tidak pernah puas.
Yang paling bergender dari kita semua.
Itukah sebabnya dia pergi setiap malam?
Kemarilah, Sayang. Itu bukanlah pengganti. - Kupikir juga begitu.
Aku tahu dia menyukai kita semua. Tapi dia mencintainya adalah hal baru bagiku.
Itu bisa menjadi alasan sebenarnya dia membuat warisan kepada kita.
Jadi pepatah lama itu benar. Cinta mengalahkan segalanya.
Kau harus menambahkan: cepat atau lambat. - Apa maksudmu?
Lebih baik sedikit cinta lebih cepat nantinya.
Aku mengerti. Maksudmu, seekor burung di tangan...
Mereka hampir tak pernah bicara tentang burung, tetapi seekor ayam jantan muncul.
Saat aku hanya memikirkan kesenangan dan pilihan seperti apa yang kita miliki...
Aku bisa mulai membantu diriku sendiri. - Lihat siapa yang datang!
Tepatnya secangkir tehku.
Seolah-olah kami memanggilmu.
- Ayolah. - Tolong! Tidak.
- Ayolah. - Biarkan aku pergi!
Beri aku ciuman.
Penis berjalan yang tak bisa dia pahami...
Dia terjebak pada akhirnya, dia terjatuh.
Biarkan aku, biarkan aku keluar...
Kembalilah.
Mereka tertawa. Mereka akan melihat. Senyumannya akan segera menjadi sejarah.
Pria lain harus masuk...
Ya, lebih keras. Ayolah!
Ganti posisi.
Biarkan aku di posisi atas, lalu kau bisa menembaknya lebih dalam lagi ke gawang.
Nikmati makanannya!
Mate, kau mau ikut. Kau butuh pelajaran privat dalam menyerang.
Aku pasti akan sangat berterima kasih untuk itu.
Kubilang: Setengah jam!
Lakukan apa yang kau inginkan.
Ayolah.
Kau mau kemana? - Kau akan segera melihatnya.
Tidak buruk.
Bukankah kita semua harus melepaskan pakaian?
- Berbalik. - Ya.
Lepaskan semua pakaian. Bagaimanapun juga, di sini terlalu hangat.
Sebuah tim sepak bola yang tangguh kelelahan oleh enam orang Swedia kita.
Bagaimanapun, pahlawan kita mencapai tujuannya.
Mereka juga mencapai tujuannya di Zurich,
Dimana semua impiannya menjadi kenyataan,
setidaknya begitu uang datang dari pemberinya.
Tidak jauh lagi. Kita harus melewati jembatan besar di sana.
Dan di ujung terjauh dari jembatan itu terletak harta rahasia Direktur kita.
Semoga dia diberkati di surga.
Lewat sini.
Tidak lama lagi kita akan kaya.
Di mana ada cahaya, di situ juga ada bayangan.
Pepatah lama.
Menurut yang lain: Jangan hitung ayammu sampai menetas.
Aku ingin pergi ke Arab...
Apa yang ingin kau lakukan di Timur?
6 orang Swedia kita, berpikir bahwa mereka akan segera dihujani kekayaan,
pergi ke kantor pengacara, yang seharusnya mewujudkan impian mereka.
Nona, menangis tak akan membuat orang mati hidup kembali.
Pertama-tama, kau harus menandatangani surat kuasa umum untukku.
Aku telah menyiapkan surat kuasa untukmu.
- Permisi, tapi kau membasahi mejaku. - Maaf.
Aku wakilmu dalam warisan ini.
jadi, kalian semua harus menandatangani surat kuasa.
Mulai darimu.
Direktur, pria yang sangat baik!
Dia hanya menginginkan yang terbaik untuk kami.
Ya. Selalu. - Selanjutnya, silahkan.
Bolehkah aku memintamu untuk menjadi yang berikutnya? - Apa kau butuh tisu?
Greta... - Aku datang. Ini sungguh berat.
Direktur tersayang...
Terima kasih untuk tisu.
Aku masih tidak percaya ini.
Kurasa harus seperti itu.
Ini sungguh menyedihkan. Namun, aku masih belum bisa mengatakan apa yang akan kau dapatkan.
- Warisan masih dalam perjalanan. - Apa maksudmu? - Tapi dia sudah berjanji...
Aku tak mengerti. Kita harus mendapatkan semuanya hari ini!
Kita harus mengatakan bahwa situasi ini memalukan.
Tak ada gunanya berteriak. Kau tak akan mendapatkan apa pun dengan cara itu.
Kami menghabiskan segalanya untuk datang ke sini.
Kami telah merencanakan untuk berlibur di sini dan kami bahkan tak punya cukup uang untuk makan.
- Ini tidak adil bagi kami. - Apa yang harus kita lakukan?
- Haruskah kita kelaparan? - Atau menjadi pelacur?
Kita tak punya izin kerja.
Ayo pergi. Tapi apa yang harus kami lakukan? - Kau akan disalahkan jika...
kami jatuh mati di jalan. - Kurasa aku tahu bagaimana cara membantumu.
Kusarankan kau untuk menghabiskan beberapa hari liburan di pegunungan Alpen Swiss.
Apa kau tidak mengerti? Kami tak punya uang utuk liburan.
Dengar, Aku hanya ingin membantumu.
Dengan uang muka. Bagaimana dengan itu?
Akhirnya ada sesuatu yang bagus.
Aku mengerti situasimu. Percayalah, aku benar-benar minta maaf.
Kita akan berbicara tentang minat segera setelah warisan diselesaikan.
Tentu, Kau harus bersenang-senang mulai sekarang.
Jika kalian berbaik hati. Aku akan memberimu uang muka.
Tolong lakukan itu.
Kita punya banyak waktu.
- Kami akan menunggumu. - Kau adalah malaikat. - Aku senang sekali.
Permisi, aku mencari pengacara.
- Akankah kita bersenang-senang? - Ya, ayo kita lakukan.
Baiklah...
Tahan. Apa yang kau lakukan?
Tolong!
Apa yang kau lakukan padaku?
Apa yang kau lakukan? Kau tak boleh melakukan ini.
Apa kau sudah gila?
Apa-apaan... Tolong hentikan. Aku tidak percaya ini!
Itu cukup.
Tolong!
Tolong! Dimana pengacaranya?
Tak boleh ada yang melihatku seperti ini...
Keluar.
Letakkan kembali.
Duduk.
Nona. Kuharap kau tidak bosan.
Tidak sama sekali.
Jadi, siapa di antara kalian yang memegang uangnya? - Aku.
Inga.
Jadi ini. Seribu, dua ribu.
Ini sebagai uang muka.
Biaya hidup di pegunungan lebih murah.
Dan lebih sehat di atas. Kau perlu melakukan sesuatu untuk kesehatanmu?
Saat kau berada di tangan yang benar, kau akan memiliki semua di butuhkan dan banyak lagi.
Gratis. Kau bisa mempercayaiku. Aku bicara dari pengalaman.
Baiklah, selamat jalan.
Wow, perasaan yang bagus.
Teman-teman, kita bisa pergi.
Kau yang terbaik.
Terima kasih.
Aku tidak sabar.
Hei, ada apa disana?
Karl telah menebang pohon. Dengan cuaca panas seperti ini...
Pria itu benar. Ini terlalu panas.
Hei, apa kau lihat itu?
- Apa yang kau lakukan disana? - Kau tak diizinkan melakukan itu di dalam bus.
Kami orang Swedia dan kami bisa melakukan apa saja di mana saja.
Buka pakaian, bodoh.
- Aku setuju. - Kami menyukai kebebasan.
Hei, kau sudah gila.
Kibarkan bendera.
Hei lihat. Aku punya pengagum rahasia.
Apa kau menyukaiku?
Oh benarkah! Betapa nakalnya, menunjukkan pantatmu pada kelinci kecil yang lugu.
Selamat tinggal. Ciao.
Selamat tinggal, gadis kecil.
Selamat tinggal, sayang. Ciao.
- Itu dia. - Ciao!
Ada air disini!
Aku menikmati diriku sendiri. - Aku haus.
Hentikan.
Berhenti menyegarkan diri. Kita harus mengecat Pegunungan Alpen Swiss dengan warna merah!
Ayolah. - Pergi dari sini dan memenangkannya!
Siapa disana?
Kita sedang dalam perjalanan.
Tak ada hiruk pikuk. Kita sedang liburan.
Ayolah. - Ya.
Akhirnya. Kenapa terburu-buru?
Apa kau melihat pria besar itu?
Selamat datang kembali.
Ketika aku melihat gadis-gadis hari ini...
Apa yang bisa kita lakukan bersama...
Dasar kau babi!
Rasakan itu.
Sering kali aku mengatakan padamu, kau tak boleh melihat wanita lain?
Kau harusnya merasa cukup dengan istrimu sendiri.
Kenapa kau menikah denganku jika aku tak bisa memuaskanmu?
Tenang.
Itu lebih baik. - Ya Sayang. - Apa kau mau?
- Ya Sayang. - Kalau begitu diam.
Ya Sayang.
Apa kau sudah menutup pintu depan?
Ya, sayang, kalau tidak semuanya akan terbuka.
Apa kau senang bahwa bisa memenuhi tugasmu sebagai istri yang baik?
Tentu saja sayang. Enak sekali.
Segala sesuatu yang kau inginkan...
Bagaimana kalau istirahat sebentar?
Oh ya! Lihat disana!
Pemandangan yang indah! Semuanya tampak begitu sehat dan belum terjamah.
Tidak heran mengapa keju Swiss rasanya begitu enak.
Kita mengagumi mereka dan mereka kagum tentang kita.
Selalu sama: sapi dan kambing.
Apa kau lihat banteng itu? Dia sangat mengesankan.
Pria itu juga.
Jika semuanya sebesar lonceng mereka...
Berpakaianlah, kita akan melanjutkan perjalanan.
Aku tidak kedinginan, Aku hanya tidak ingin berjemur.
Entah sampai kapan kita masih harus berbaris, sampai kita menemukan seseorang yang menginginkan kita.
Sepertinya aku melihat marmut di atas sana.
Dimana?! Jangan bergerak atau kau akan membuatnya takut.
Oh, manis sekali.
Dia menghilang.
Semuanya ada di sini. Ayo kita lihat apa lagi yang terjadi.
Kupikir ini adalah tempat yang indah untuk beristirahat.
- Apa semuanya setuju? - Ya!
Katakan padaku, apa kau dengar itu?
Ya. Disana.
Aku tahu cara mengetahui siapa saja yang bisa menggebrak dengan baik.
Aku suka pria yang fleksibel.
Aku suka pria yang bisa membuat barang mereka naik setinggi itu.
- Luar biasa. - Bravo.
Katakan padaku, seberapa jauh kita akan berjalan hari ini?
Menurutku... Oh!
Ransel itu. Jatuh.
Ya ampun, apa yang akan kita lakukan sekarang?
Kau tidak harus melompat, kau bisa lebih berhati-hati.
Apa yang akan kita lakukan tanpa kertas dan uang kita?
Aku tahu amplop bukanlah tempat teraman untuk uang kita.
Aku tidak tahu bahwa tas berdarah itu akan terlepas dari tanganku.
- Apa aku harus bunuh diri sekarang? - Belum saatnya.
Tapi apa yang harus kita lakukan tanpa kertas dan uang?
Lebih buruk. Ada badai yang sedang terjadi. Dengar, kedengarannya seperti anjing.
Itu seekor anjing. - Aku bisa mendengar gonggongan dengan jelas.
Ada sebuah rumah di dekatnya dan dimana ada anjing yang menggonggong, ada juga pemiliknya.
- Ayolah. - Setidaknya beberapa orang...
Sebentar lagi akan hujan...
Cuaca buruk. Tapi kita bisa melakukannya dengan sedikit hujan.
Jadi biarlah hujan.
Tapi dimana Ello?
Disana rupanya!
Santo Bernard!
Hewan yang cantik.
Sungguh hewan yang pintar.
Dia manis. - Ayolah. - Dia memimpin kita.
Gadis cantik kehujanan dan mereka datang ke rumahku.
Jika tak ada yang masuk, maka mataku menipuku.
Selamat siang.
- Ini bukan khayalan. - Aku kedinginan.
- Aku juga. - Mari menghangatkan diri.
Singkirka pakaian yang basah itu. Atau kau akan mati kedinginan.
Handuk untuk kalian.
- Terima kasih banyak. - Terima kasih.
Dan saat kau siap, kau bisa sedikit bersenang-senang denganku.
Buat nyaman dirimu sendiri.
Jika aku tahu kau akan datang, Aku akan menyiapkan lebih banyak makanan.
Tapi kau akan merasa lebih baik. Aku membuat keju dan sosis sendiri.
Ini membuatmu kuat.
Beritahu kami, Apa kau tinggal di sini sendiri?
Tentu saja tidak. Aku punya Ello, anjingku.
Apa kau sudah menikah?
Menikah. Aku tidak menikah.
Seperti yang sudah kubilang sebelumnya, Aku hanya punya anjingku Ello.
Apa kau pernah tidur dengan seorang wanita?
Tidur dengan seorang wanita? Dimana aku bisa menemukannya?
Kenapa kau tidak mencarinya?
Aku telah di sini selama bertahun-tahun dan terlepas dari segalanya,
Terlepas dari segalanya?
Pernahkah kau pernah merasa membutuhkan kesenangan duniawi?
Kesenangan duniawi? - Ya, sangatlah wajar untuk merasakan kebutuhan kesenangan duniawi.
Semua wanita di sekitar sini sudah menikah.
Itu akan menyebabkan skandal jika Aku bicara dengan salah satu dari mereka.
Aku lebih suka lepas tangan dan menikmati kedamaianku.
Suatu hari salah satu dari mereka akan berkeliaran di sekitar sini dan menawarkan diri padaku.
Dan kemudian dia akan mengalami sesuatu yang menakjubkan.
Apa maksudmu bahwa keajaiban itu akan menjadi besar? - Ya dan tahan lama.
Kami ingin mengalami sesuatu yang luar biasa seperti itu.
Kau hanya bilang begitu karena kau ingin menghiburku.
Satu-satunya yang tahu betapa aku menderita adalah Ello.
Ayo, Ello. Sudah waktunya tidur.
- Ke ranjangmu sekarang. - Kita harus merayunya.
Dia masih perjaka. Apa pendapatmu tentang gang bang?
- Aku siap untuk itu. - Diam dia datang.
Sekarang kita bisa bicara terus tanpa diganggu.
Kau mengingatkanku pada seorang teman yang terputus dari duniawi,
Persis sepertimu hanya saja dia tinggal di sekolah asrama putri.
Tapi tidak sepertimu, setiap malam dia punya teman yang membuatnya bahagia.
Agar hal itu terjadi, gadis-gadis yang berbagi kamar dengannya,
mengikat seprai mereka sehingga dia bisa memanjat.
Dan ketika dia bersama kami, kami semua sering bermain bersama.
Kami menutup matanya dan dia harus mencari tahu yang mana tubuh pacarnya.
Dia harus mencicipi semua orang untuk memastikan.
Tangannya sangat lembut.
Ujung jarinya panas seperti api.
Dia pantang menyerah.
Mencarinya tanpa lelah di mana-mana.
Karena itu sangat menyenangkan,
mereka membiarkannya melakukannya selama yang dia inginkan.
Teman yang baik.
Seperti yang mereka suka?
- Ya. - Faktanya, banyak sekali.
Gadis-gadis itu tak bisa tidur tanpa memainkan permainan kecil mereka terlebih dahulu.
Ada beberapa variasi permainan.
Jika jari-jarinya belum cukup, dia menggunakan mulut dan bagian tubuh lainnya.
Dan ketika dorongan itu datang, maka dia memasukkannya
sehingga dia bisa mengenalinya dari dalam.
Gadis-gadis menganggap permainan itu sangat menyenangkan.
Kadang-kadang mereka tidur semalaman.
Ave Maria.
Ave Maria, atas nama Bapa.
Atas nama Bapa, kembalikan iman kami,
hingga tak terbatas.
Dengarlah seruan kami. Lindungi dan berkatilah kami semua.
Lebih cepat. Aku kedinginan. Berapa lama lagi
Hal-hal tidak terjadi dengan cepat di sini.
- Ini cukup untuk pertama kalinya. - Ayolah.
Kau tak perlu berteriak seperti itu. Kau akan membangunkan anak itu.
Kenapa dia sangat lelah?
Dia tidak lelah. Dia hanya menyimpan tenaga untuk malam nanti.
- Ini airmu. - Aku tak begitu cepat.
Kau tak bisa membayangkan betapa menyenangkannya di sini.
Haruskah aku memberimu alasan sebenarnya Greta mandi sekarang?
Untuk berjaga-jaga seandainya seseorang datang malam ini
Dia hanya ingin semuanya bersih.
Gaston kita terlihat gelisah.
Temui dia dan tenangkan dia.
Kau benar.
Menurutmu, berapa lama waktu yang dibutuhkan sebelum dia kelelahan?
Dari penampilannya, itu tidak lama. - Lihat saja.
Ada yang bisa ku bantu?
Laki-laki di sini sangat berbeda.
- Aku tak pernah mengalami hal seperti itu. - Jangan khawatir sayang.
Tak ada pohon yang tidak segera tumbang nantinya.
- Bisakah aku melakukan sesuatu untukmu? - Tidak terima kasih.
Siksaan yang dialami pria malang itu...
Layani dia dengan benar! - Aku tak sabar untuk melihat apa yang akan Lil lakukan.
Diam.
Kita juga bisa bersenang-senang. - Ya, beri jalan.
Aku juga ingin bersih. Ini sempurna untukku.
Itu benar.
Ini akan membuat matanya bersinar. - Tentu.
Hei, maukah kalian berdua datang ke sini.
Untuk permulaan, tidak apa-apa.
Yang terbaik masih akan datang.
Apa kau yakin - Tentu!
Jika dia tak menggigit, aku akan meminum semua air mandi.
Aku suka dimandikan.
Aku menjadi sangat terangsang di kamar mandi.
Berdiri.
Kita semua ingin melihatnya. - Kau berdiri juga.
Ya.
Betapa kau menginginkanku...
Kau ambil alih sekarang.
Dia sedang dalam perjalanan.
Mau mandi juga?
Maaf? Jika kau mau mandi, kami akan memberikan pijat Swedia.
Aku tak pernah dengar tentang hal tersebut.
- Atau kami bisa menggosok punggungmu. - Kurasa aku akan langsung tidur. Selamat malam.
Dia akhirnya pergi tidur.
Dia baik dan pasti dia akan punya malam yang baik.
Tak ada yang akan percaya padaku.
Aku sendiri hampir tak percaya.
Ah baiklah...
Aku harus langsung tidur sebelum mendapatkan pikiran yang lebih buruk.
Dan pikiran apa!
Jika gadis-gadis itu menebaknya, mereka pasti akan kabur.
Ya ampun, jika aku tak menahan godaan...
Aku tak akan tahu mana yang harus diambil lebih dulu.
Bagaimana bisa aku memiliki pikiran cabul seperti itu.
Aku akan mandi air dingin. Sangat dingin.
Jika tidak, aku bisa kehilangan kendali diri.
Aku sangat membutuhkan ini.
Aku pergi dulu. Tidur yang nyenyak.
Makhluk yang luar biasa.
Salah satu berkah kesehatan yang baik.
Tampan dan tegas.
Lil, tambah nafsu makanmu semaumu tapi aku akan makan pagi sekarang.
Mimpi yang luar biasa.
Menawan.
Lakukan itu lagi.
Surgawi.
Jangan berhenti.
Tapi ini bukanlah mimpi, bukan?
Tidak, ini terbuat dari daging dan darah.
Enam dari mereka.
Aku tak bisa mengikuti itu.
Jadi... Aku mengerti.
"Tolong tolong!
Aku sendirian dengan enam...
Gadis Swedia...
di pondok gunung..."
Baiklah, Ello.
Diam. Tunggu sebentar.
"...dan butuh..."
Ya, Ello, tunggu sebentar!
"...bala bantuan segera.
Hans, Petani Alpine."
Selesai.
Ini bagus.
Jadi, Ello tersayang, hari ini kau punya tugas yang sangat penting untuk diselesaikan.
Kemarilah nak. Kau harus memanggil bantuan.
Pergilah ke desa dengan cepat dan berikan catatan ini pada setiap pria yang kau temui.
Lebih cepat lebih baik. Atau kita akan menjadi bahan tertawaan
jika kita tak bisa memuaskan keenam orang Swedia itu.
Pergilah, Ello. Terserah kau memilih seorang.
guru yang sangat lelah atau seorang guru yang lelah tapi bahagia.
Jangan biarkan aku terpuruk. Cepat pergilah.
Kau akan mendapat suguhan istimewa sebagai hadiah.
Ello, sangat bersemangat dengan pikiran mendapatkan suguhan hangat sebagai hadiah,
bergegas dengan gembira ke arah desa
untuk memenuhi misinya yang rumit.
Kebetulan, tak ada anjing lain yang mengenal orang-orang itu sebaik dia.
Misi ada di tangan terbaik atau lebih tepatnya kaki terbaik.
Ello kemari!
Kejutan yang menyenangkan.
Apa yang kau lakukan di sini pagi-pagi sekali?
Aku akan segera melihat apakah tongnya masih ada untukku.
Di sini, Ello. Sini, Nak.
Ada hal yang bagus?
Apa itu? Sebuah surat?
Dan untuk siapa? Bagaimana jika itu untukku?
Aku harus mengintipnya meskipun aku bukan tipe yang usil.
"Tolong! Aku sendirian di pondok gunung bersama enam gadis Swedia.
Bala bantuan sangat dibutuhkan. Hans."
Enam orang Swedia? Enam?!
Enam... Aku datang. Aku datang.
...Swedia?
Aku datang, Aku datang. - Ini dia, sayangku.
Ya, itu bagus.
Kau hebat sekali.
Sekarang, giliranku sayang.
Oh, sekarang giliranku.
Sekarang lebih baik. -Ya.
tak ada yang bisa lebih baik. - Terakhir, yang keenam.
Akhirnya, satu gigitan. Terkutuklah aku. Apa hanya ada sepatu di dalam air ini?
Ello, bagaimana menurutmu?
Sepatu lain. Ello, kemarilah.
Mungkin kau bisa jelaskan. Kemarilah dan beri tahu aku kenapa tak ada ikan.
Ada apa di sana? Apa kau membawakanku surat cinta?
Itu akan menyenangkan. Setiap orang butuh sedikit cinta tanpa tongkat sihir.
Jadi...
Enam gadis Swedia!
Aku datang. Aku datang. Tahan.
Sekarang aku siap.
Aku disini.
Kau menyenangkanku dengan baik.
Lakukan sesukamu terhadapku, dasar kasar. - Dengan senang hati.
Sekarang giliranmu, Sayang.
Akhirnya.
Bagus.
Sekarang aku mendapatkanmu.
Kau membuatku sangat terangsang. - Kau mengatakan itu pada semua wanita.
Dan sekarang kau.
Kau bisa menyetubuhiku lebih lama. Aku yang terakhir.
Tapi yang lain tidak seharusnya sebentar.
Jangan khawatir tentang itu. - Fantastis.
Kau adalah pria terhebat yang pernah ku kenal.
Betapa aku menyukai kalian semua. Aku akan mulai lagi sekarang.
Masuklah. Siapa itu?
Itu bahkan tidak terkunci.
Ah, ternyata Ello. Senang kau mengunjungiku.
Kau tidak tahu seberapa buruk siswaku di Jerman.
Apa ini? Sebuah surat?
"Tolong! Aku sendirian di pondok gunung bersama enam gadis Swedia.
Bala bantuan sangat dibutuhkan. "
Baiklah. Enam gadis Swedia di pondok gunung.
Lil dan Inga, kemarilah.
Ya pak.
Kau tidak tahu perbedaan antara as dan than.
Mohon maaf, Pak.
Kau gagal. Dan kau juga.
Kau harus mempelajari perbedaan antara komparatif dan superlatif.
Aku akan mengatakan bahwa dengan cinta seseorang dapat belajar apa saja.
Apa maksudmu? - Ayo kita coba. itu lebih dari sekedar belajar.
Ya itu dia.
Dan di mana kita akan mencobanya? - Di sini, di ruang kelas di atas meja.
Baik. - Hebat.
Yang mana: Aku lebih suka homier atau lebih suka homier dari pada Lil?
Aku lebih homier dari pada Lil. - Benar.
Baik. Ayo lanjutkan.
Jadi, kau dan Inga.
Ya.
Aku lebih suka homier untuk guru sepertimu atau dari pada kau?
Tidak masalah.
Yang ku inginkan adalah biaya kuliah tambahan dalam bahasa Prancis.
Lebih suka kemampuan dari pada kalian semua, setiap saat.
Kerstin, kau melewatkan babak ini. Di atas sini. - Aku datang.
Aku membutuhkanmu sekarang.
Haruskah aku berbalik? - Jika kau mau.
Apakah dari depan jauh lebih baik dari pada dari belakang?
Ini sangat enak. Kau telah melakukan pekerjaan dengan baik.
Cukup. Sekian untuk hari ini. Sekarang kembali ke tempatmu.
Kita akan berlatih lagi.
Tapi dengan kita semua.
Ini adalah metode baru demi kalian, aku siap untuk mempraktikkannya.
Halo, Ello. Apa yang kau lakukan di sini?
Apa itu? Sebuah surat?
Termyata emang.
Tolong! Aku sendirian di pondok gunung dengan enam gadis Swedia.
Apakah ini hanya lelucon?
Halo.
Kemari!
Aku datang!
Wow!
Sayang, kemarilah.
Apa aku sedang bermimpi atau apa kalian nyata?
Mari kita buktikan betapa nyata kita dengan cinta.
Ide yang bagus.
Masing-masing dari kalian harus membuktikannya, satu per satu.
Lalu aku akan memberitahu siapa di antara kalian yang terbukti paling baik.
Aku akan mulai denganmu.
Menyenangkan. - Apa itu asparagus?
Tidak, lebih tepatnya pisang.
Enak sekali.
Aku bisa melakukannya lebih baik lagi. - Tunjukkan itu.
Mulutmu besar, jadi makanlah ini. - Dengan senang hati.
Ya, luar biasa, tinggalkan sesuatu untuk yang berikutnya.
Beri aku lolly itu!
Emutan yang enak, tapi jangan digigit.
Mantap.
Kau harus berusaha keras. Empat yang pertama adalah profesional.
Dan aku yang terbaik.
Jangan berhenti, kau sangat menggairahkan.
Ini tak bisa dibandingkan.
Yang terakhir akan menjadi yang pertama.
Oh ya, kau yang terbaik.
Ini tidak mungkin benar.
Lebih cepat. - Aku tak bisa. - Suamiku sedang menunggu.
Dan bagaimana dengan suratmu? - Itu harus menunggu.
Tanganku penuh. - Oh yes.
Ada tugas tertentu yang aku senang lakukan. - Ya, lakukanlah.
Besok lagi.
Ya itu dia. Sekarang ritsletingnya.
Banyak sekali.
Cukup banyak pekerjaan yang harus ku lakukan di sini...
Tapi hari ini dia akan melakukan lebih dari yang pernah dia impikan.
Temannya Ello akan memastikan hal itu.
Ello. Apa yang kau lakukan di sini? Apa itu?
Sebuah surat? Apa kau bekerja sebagai tukang pos hari ini?
Dan kepada siapa ini ditujukan?
Mungkin ini penting.
Ayo lihat.
"Sendirian di pondok gunung dengan enam gadis Swedia. Perlu bala bantuan."
Apa maksudnya?
Enam gadis Swedia?
Dia membutuhkan bala bantuan?
Tunggu sebentar.
Tidak mungkin. Atau?
Ello, senang sekali kau berkunjung. Benar-benar kejutan.
Tanpa tuanmu? Bagaimana bisa?
Apa ini? Sebuah catatan.
Kabar baik atau?
Siapa yang butuh bantuan?
"Aku sendiri di sini, di pondok gunung dengan enam gadis Swedia.
Bala bantuan sangat dibutuhkan. Hans. "
Dia semakin nakal sepanjang waktu.
Hanya ada satu hal untuk itu. Beri dia pukulan yang bagus setiap pagi.
Ya, setiap pagi. Maka semuanya akan baik-baik saja.
Kenapa kau melakukan itu? Kenapa kau makan surat itu?
Ello... - Kau tak tahu Emma'ku. Dia adalah orang yang tangguh untuk dipecahkan.
Ello, kau tak boleh makan kertas. Kau bisa sakit.
Anjing yang baik tidak makan surat.
Ello punya surat. Sebelum aku bisa mendapatkannya, dia telah memakannya.
Bagaimana aku bisa mengetahuinya... - Seharusnya kau memberinya daging untuk dimakan.
Kau tahu dia selalu mendapatkan steak dariku, dasar bodoh.
Permisi Nyonya.
Hans punya masalah di pondok gunung.
Dia telah menulis dalam sebuah surat bahwa dia sendirian
dengan enam gadis Swedia dan sangat membutuhkan bala bantuan.
Aku hanya memberitahumu? - Kupikir kita berdua bisa membantunya.
Ide yang bagus. - Jadi kau mau ikut? - Aku akan segera datang.
Untuk apa teman jika mereka tak ada saat kau membutuhkannya?
Pikirkan tentang enam gadis Swedia.
Tahan. - Baik. Kau adalah teman terbaikku.
Kau harus ikut.
Kita akan lewat jalan pintas. Kita akan sampai di sana lebih cepat.
Kurasa itu benar dan pantas bahwa teman baik menikmati sedikit kebebasan.
Ya benar.
Kehidupan rendah itu!
Semua pria sama saja. Babi. Mereka tak punya kelakuan baik atau kesetiaan.
Semoga kita tak terlambat. - Itu akan sangat buruk.
Kita harus bergegas.
Hans bisa jadi sangat membutuhkan. - Ada kemungkinan bagus untuk itu.
Bajingan itu!
Selamat pagi. Kau sudah tiba.
Tidak, jangan sekarang. Aku masih terlalu lelah
Selamat pagi. - Aku perlu memulihkan diri.
Aku tidak mau. Tinggalkan aku. Tidak, aku tak bisa.
Itu adalah malam yang indah. - Kami sadar akan kesehatan.
Kami akan lari pagi.
Jika ada yang mencari, kami akan segera kembali. - Ya.
Enam, gadis Swedia yang sangat seksi!
Sobat, mereka enam gadis yang seksi.
Itu jalan pintas.
Selamat siang, Tuan. Jangan sampai jatuh.
Bisakah aku membantumu? Tidak. Kemarilah. Izinkan aku, aku akan naik ke sini...
Apa kau ingat aku? Aku putra Pak Fischer tua.
Aku membuat begitu banyak pekerjaan untukmu dengan komparatif dan superlatif.
Saat ini aku memahaminya lebih baik seperti dulu.
Aku ingin kau berterima kasih untuk semua itu.
Ya ya. Semua yang terbaik. Selamat tinggal.
Aku harus pergi.
Ah, bajuku. - Ayo!
Teruskan. - Menaiki bukit lebih sulit.
Di atas atau bawah. Tolong lebih cepat. Aku kepanasan.
Tapi aku tidak mengeluh. - Baiklah. Aku tahu kau kepanasan.
Dasar Cad!
Babi sialan itu!
Buaya darat itu. Dia akan mendapatkan apa yang pantas didapatkan.
Tidak jauh lagi. - Kita bisa melihat mereka dari atas sana.
Yang kutahu bahwa kita sedang menuju ke arah yang benar.
Dan yang ku tahu adalah bahwa ini salah jalan.
Apa kau lihat jalan di sana? Itu mengarah langsung ke rumah Hans.
Maksudmu di sana...
Sialan. Ini bukan waktunya untuk bermain game.
Maaf. - Pikirkan Hans. Mungkin pria malang itu sudah setengah mati...
dan terjebak di antara surga dan neraka. Naiki lereng dan jangan membantah!
Dasar Cad!
Maniak seks tua itu!
Sayang dimana kau?
Dia babi tapi aku mencintainya.
Ello, akhirnya kau kembali.
Surat itu sudah tak ada. Jadi kau melakukan tugasmu.
Kau anak yang baik. Aku punya sesuatu untukmu.
Kau pantas mendapatkannya. Nantinya kau akan mendapatkan sesuatu yang lebih baik.
Tapi sekarang kau harus istirahat.
Dan kau telah melakukan perjalanan jauh. Ayo ikut. Sekarang pergilah ke ranjangmu.
Apa yang akan ku lakukan tanpamu?
Aku terlalu lelah untuk pergi sendiri ke desa.
Kau telah menyelamatkan hidupku. Kau anak yang baik.
Sekarang berbaringlah.
Biarkan mereka ikut. Semuanya berenam. Sekarang segalanya terlihat berbeda.
Aku penasaran untuk melihat siapa yang akan memuaskannya.
Ayo masuk ke dalam air. - Ayo. - Menyegarkan diri akan membantu kita.
Menakjubkan.
Ada gadis Swedia disana.
Matahari di kulitku memberiku semangat untuk hidup.
Ya aku juga. - Kemari.
Aku tak bisa mempercayai mataku. - Tidak, aku juga melihatnya.
Luar biasa.
Itu aneh. Mereka sangat senang.
Pemandangan sekali seumur hidup.
Apakah ada seorang bocah alam yang merindukan kita?
Apa lagi yang kita tunggu?
Ini hari yang indah.
Aku tak sabar menunggu. - Kita di sini dengan tenaga kita sendiri.
Mereka harus mengenalku.
Ayolah. - Baiklah aku datang.
Kau sedang terburu-buru. - Petani sedang menunggu kita.
Sayang sekali tak ada lagi yang seperti dia di pondok gunung.
Kita bisa melakukan itu dengannya.
Jangan menengok tapi ada orang yang mengejar kita.
Benar-benar kejutan.
Apa dia masih mengikuti kita? - Ya. - Bagus. - Keren.
Hari ini terselamatkan!
Kau bilang begitu. - Dia bisa mengejar kita, bukan?
Ayo lari.
Kita sampai di rumah dan sekarang mari lakukan pijatan.
Aku juga mau.
Aku di kamar mandi. - Aku di kursi.
Aku di wastafel. - Sofa. - Meja makan.
Dan aku? - Selamat pagi. - Selamat pagi. - Selamat pagi.
- Selamat pagi. - Selamat pagi.
Burung bangkai itu!
Aku tersesat. Tak ada yang mencintaiku.
Apa ada yang bisa ku lakukan untuk membantumu? - Tidak. Cintailah aku.
Baiklah, jika hanya itu yang bisa ku lakukan, dengan senang hati.
Kumohon, korbankan dirimu.
Hati-hati sayang.
Aku juga ingin mandi denganmu.
Aku akan menunjukkan cara kerjanya.
Tak ada gadis yang bisa melakukannya sebaik kita, bukan?
Mantap.
Wow, kau kuat sekali.
Dorong lebih keras.
Lebih dalam.
Apa kau ingin mentimun utuh? - Ya. - Kau bisa mendapatkannya.
Itu ukuran yang bagus.
Aku sangat menikmatinya!
Dan dengan kaki ini.
Apa kau sudah cukup? - Kita baru saja mulai.
Berputar.
Berhenti.
Berputar.
Berhenti.
Berputar.
Berhenti.
Berputar.
Berhenti.
Berputar.
Berhenti.
Mereka pasti mulai terlihat.
Ya, itu dia. Mari mendekat.
Apa itu?
Cepat. Ke kandang.
Ya. - Ayo.
Mereka kabur. Tolong berikan toaknya.
Halo. Pernahkah kau melihat enam gadis Swedia di pondok gunung
Itu polisi. Ayo pergi.
Apa. - Apa yang terjadi?
Cepat. Keluar dari sini.
Pernahkah kau melihat enam gadis Swedia di pondok gunung
Cepat lari.
Batu-batu ini adalah penghalang.
Tak lagi sempat... - Sia-sia melarikan diri.
Kami perlu tahu apa kau pernah melihat enam gadis Swedia.
Kenapa kau kabur?
Kami hanya ingin tahu dimana enam gadis Swedia itu.
Kami punya sesuatu yang penting untuk diberikan kepada mereka.
Itu pengacara.
Ya. - Itu dia. - Di helikopter.
Bagaimana dia menemukan kita?
Halo. - Selamat siang, Nona.
Senang bertemu denganmu lagi. - Kami sangat senang.
Aku punya kabar baik untukmu.
Bisakah kita pergi ke tempat yang lebih tenang?
Ya. - Apa itu? - Kabar apa itu?
Aku akan memberitahumu segera.
Mohon sedikit bersabar.
Aku duduk di sini. - Aku disini. - Duduklah di dekatku.
Yang terbaik aku akan membacakan surat wasiat manajer hotel. - Ya, itu bagus.
"Wasiatnya.
Aku, yang bertanda tangan di bawah ini, Pangeran Lingus dari Clitand Oris... "
...Kau tidak salah dengar... "...mewariskan..."
Bolehkah aku bertanya apa kau tahu bahwa kepala sekolah adalah pangeran?
Tentu saja tidak.
Masih ada kejutan lain. Jadi sampai dimana kita?
"...mewariskan harta bendaku, pulau Vulvafuckpur, dekat Orgasmia..."
...seandainya kau tidak tahu, itu ada di Laut Selatan...
"...kepada enam gadis Swedia tercinta:
Kerstin, Greta, Lil, Selma, Inga dan Astrid.
Ini adalah wasiat terakhirku. Ditandatangani dan disegel. "
Vulvafuckpur, terdengar surgawi.
Di Laut Selatan.
Aku tidak tahu dia adalah seorang pangeran.
"...mewariskan, hartaku, pulau..."
Kami sangat mencintainya. - Luar biasa dia menunjukkan apresiasi.
Ayo pergi sekarang. Masih panjang perjalanan disana.
Ayo pergi. - Baiklah. - Ya, kita akan pergi.
Maukah kau mengelolanya? - Ya.
Jangan terburu-buru.
Aku tak pernah naik helikopter.
Pertama kali untuk segalanya.
Begitulah cara 6 gadis Swedia menyelesaikan kunjungan dongeng mereka ke pondok gunung
dan memulai perjalanan mereka ke pulau misterius Vulvafuckpur.
Di sana mereka akan mengetahui bahwa pria dermawan itu bukan hanya
seorang direktur dan pangeran tapi juga ayah mereka sendiri.
Ke-6 ibu dari 6 gadis iitu tak pernah memberitahu putrinya
siapa ayah mereka sebenarnya atau bahwa mereka semua adalah keturunan bangsawan.
Jadi pulau impian, berbagai kejutan
dan banyak pengalaman seru menanti para gadis di Laut Selatan.
Apa yang akan terjadi di pulau yang mereka warisi ini?
Dimana pria tetaplah pria dan sampai sekarang
belum pernah ada wanita seperti keenam gadis Swedia kita.
Tidak tahan untuk memikirkannya.
Diterjemahkan oleh: Huda D.S